top

backbutton.gif (9867 bytes)

1. ¿Qué significa LwA100 y cuál es la relación entre LwA & dB(A)?

2. ¿Cuál es la consecuencia de la nueva directiva europea sobre el nivel acústico permitido para grupos electrógenos y motosoldadoras?     ->  ->  ->  ->  NUEVO <-  <-  <-  <-

3. ¿Cómo podemos proteger al alternador/usuario?

4. ¿Podemos conectar una soldadora a nuestro grupo electrógeno?

5. ¿Cómo podemos determinar la potencia adecuada de un grupo electrógeno?

6. ¿Qué significa cos phi?

 

1. ¿Qué significa LwA100 y cuál es la relación entre LwA & dB(A)?


Nivel sonoro:


En nuestro sitio Web tenemos una verdadera reproducción del sonido de algunos grupos electrógenos. ¡Escuche y compare!

HAGA CLICK AQUÍ PARA LA COMPARACIÓN DEL SONIDO


La norma Europea dice que todos los grupos electrógenos > 2kVA tienen que situarse bajo LwA100.

LwA100 corresponde por ejemplo con 75 dB(A) a 7m de distancia

La conversión de LwA a dB(A) a 7m se hace de la manera siguiente: dB(A) a 7m = LwA - 25

La conversión de dB(A) a 4m se hace de la manera siguiente: dB(A) a 4m = LwA - 20

La conversión de dB(A) a 0m se hace de la manera siguiente: dB(A) a 0m = LwA - 0 = LwA.

El nivel sonoro depende del tipo de motor (gasolina o diesel), el número de revoluciones y el tipo de refrigeración:

BACK TO TOP

 

 

2 ¿Cuál es la consecuencia de la nueva directiva europea sobre el nivel acústico permitido para grupos electrógenos y motosoldadoras? 

(Medida oficial de la CE, documento 2000/15/EC del 22 de marzo 2000)

En general, los grupos electrógenos deberán ser más silenciosos.  La directiva se aplicará en dos fases: la primera fase se realizará a partir del 2002 y la segunda a partir del 2006.

 

LA TEORÍA

Poder eléctrico = Pel

Pel en KW

Nivel acústico permitido en dB/1 pW ( o LWA )

 

Fase I desde 03/01/2002

Fase II desde 03/01/2006

Pel más bajo que o igual a 2

97 + lg Pel

95 + lg Pel

2 < Pel más bajo que o igual a 10

98 + lg Pel

96 + lg Pel

10 > Pel

97 + lg Pel

95 + lg Pel

 

PS: Se redondea el nivel acústico permitido hacia el número entero más cercano.

EJEMPLOS

 

Hasta ahora

Desde 03/01/2002

Desde 03/01/2006

Grupo electrógeno 2 KW

102 LWA

97 LWA

95 LWA

Grupo electrógeno 4 KW

100 LWA

99 LWA

97 LWA

Grupo electrógeno 6 KW

100 LWA

99 LWA

97 LWA

Grupo electrógeno 10 KW

100 LWA

99 LWA

97 LWA

Grupo electrógeno 20 KW

100 LWA

98 LWA

96 LWA

 

3 ¿Cómo podemos proteger al alternador/usuario?

Se puede proteger al alternador de un grupo electrógeno de tres diferentes maneras:


A)    PROTECCIÓN TERMO-MAGNÉTICA

La protección termo-magnética preserva el alternador contra sobrecarga y cortocircuito.
En el caso de sobrecarga la protección termo-magnética sera desconectada.
Cuanto más grande sea la sobrecarga, más breve será el tiempo de desconexión.
En el caso de cortocircuito la protección termo-magnética siempre sera desconectada inmediatamente.


B)    PROTECCIÓN DE LOS TRABAJADORES

La protección de los trabajadores corta inmediatamente la corriente si ocurre una falta de aislamiento entre una fase y la tierra de más de 30, respecto 100 o 300mA.
La protección de los trabajadores salvaguarda al usuario contra sacudidas eléctricas en caso de contacto indirecta. Además la protección de los trabajadores sirve para proteger contra cortocircuito (y sobrecarga). Una piqueta para toma de tierra es sin embargo siempre necesario!


C)    PROTECCIÓN DE AISLAMIENTO

Un relé de protección de aislamiento se utiliza para medir y vigilar el aislamiento (resistividad) entre redes de corriente alterna no conectadas a la tierra y una tierra eligida (=el armazón =el cuadro o la masa del grupo electrógeno) y por medio de eso proteger al usuario contra contacto indeseable con la red de corriente alterna.
Cuando ocurre una falta de aislamiento, la tensión del alternador será p.e cortada y el motor puede pararse o una alarma puede ponerse en marcha. Este sistema funciona sin piqueta para toma de tierra.


BACK TO TOP

 

4. ¿Podemos conectar una soldadora a nuestro grupo electrógeno?


Cuando Usted quiere conectar una soldadora a su grupo electrógeno, Usted tiene que verificar que su grupo electrógeno es más fuerte (tiene más kVA) que su soldadora.

Si no el alternador sufrirá serios daños y los capacidores puedan explotar. En general no aconsejamos de utilizar una soldadora a un grupo electrógeno, excepto cuando tenemos demasiada potencia y una protección termo - magnética.

Solamente cuando Ustedes tienen un invertor Ustedes pueden trabajar seguro. Cuando usted quiere soldar frecuentemente, sea mejor de comprar un generador 'soldadora' que no causará ningunos problemas.

BACK TO TOP

 

5. ¿Cómo podemos determinar la potencia adecuada de un grupo electrógeno?


Proponemos una manera simple y práctica para determinar la potencia que necesita un generador en 5 pasos:


Paso 1: redacte una lista de todos los aparatos y máquinas que serán conectados a la vez al grupo electrógeno.

Paso 2: escriba tras cada aparato la potencia en vatios, el tipo de carga (resistivo/ inductivo) y el factor laboral cos phi.

Paso 3:    para cargas con cos phi = 1: 1 VA = 1 W.
para cargas con cos phi < 1: calcule la potencia aparente por medio de VA = W / cos phi.
para electromotores (regla de tres): tome la potencia del electromotor y multiplíquele por 2.
Así se obtiene el número de kVA del grupo electrógeno necesario para poner en marcha el
electromotor.

Paso 4: Sume todas las potencias en VA.

Paso 5: Incluya una margen de seguridad de ± 20% por el resultado encontrado en paso 4.
La conversión de los CV's de un electromotor en los kVA's del grupo electrógeno es una REGLA DE TRES que es exacta en 90% de los casos. Entonces NO SIEMPRE ES EXACTA !!!

Utilizando esta manera para determinar la potencia necesaria del grupo electrógeno, Usted tiene que estar seguro que la potencia dada por el fabricante es la verdadera potencia, no la potencia 'comercial'.

EJEMPLO: su cliente pide un grupo electrógeno para una calefacción de 500 vatios, 5 tubos fluorescentes de 50 vatios y un compresor de 2 CV.

fad.gif (3500 bytes)

BACK TO TOP

6. ¿Qué significa cos phi?


Coseno de phi: sirve para medir el trabajo útil (factor laboral). En caso de corriente alterna la potencia aparente S (kVA) de una carga inductiva es más grande que la potencia activa P (kW) utilizada verdaderamente por la carga.

Cos phi = potencia activa/potencia aparente.

Ejemplos:

A. Cargas resistivas como bombillas y resistencias: cos phi = 1.

B. Cargas inductivas:

    -utensilios eléctricos                                                        cos phi ~ 0,97
    -electro-motor:                                                                  cos phi = 0,7-0,8
    -tubo fluorescente, transformador de soldadura:          cos phi ~ 0,5

utensilios eléctricos  cos phi ~ 0,97
electro-motor:      cos phi = 0,7-0,8
tubo fluorescente, transformador de soldadura:       cos phi ~ 0,5

BACK TO TOP

                                                                                            Rev.o1