• Leroy Somer decidío en 2012 de completamente detener la producción de todos los alternadores de 3000rpm. Todos los grupos electrógenos con alternador Leroy Somer LSA36 (de 3 hasta 7kVA 1~230V) desaparecerán de nuestra gama y estarán sustitutos para alternadores Sincro.
  • Markon Sawafuji también decidió en 2012 de detener la producción de todos los alternadores de 3000rpm. Eso es la razón porque el EP6000H/MS desaparecerá de nuestra gama y estará sustituto para el EP6000H/S (con alternador Sincro).
  • Desde ahora produciremos los grupos electrógenos monofásicos EP18DE y EPS18DE con alternador Sincro SK160 en lugar de con alternador Leroy Somer.
  • A causa de las normas emission de escape rigurosas, el motor V3300T (“Stage II”) en los grupos electrógenos Europower con motor Kubota 1500tpm refrigerado por agua estarán sustitutos para el motor V3800DIT (“Stage IIIA”) en el curso de 2013. El resultado es que los tipos abiertos EP33TDE, EP40TDE y EP32DE y los tipos insonorizados EPS33TDE, EPS40TDE y EPS32DE estarán sustitutos para:
    1. Nuevos tipos abiertos EP34TDE, EP44TDE y EP30DE
    2. Nuevos tipos “basicos” insonorizados EPS34TDE, EPS44TDE y EPS30DE
    3. Nuevos tipos “para el alquile” insonorizados EPSR34TDE y EPSR44TDE
  • Todos los alternadores trifásicos por toma de fuerza de tractor PTO van a recibir un nuevo denominación. Hasta ahora la denominación del PTO estaba la misma de la denominación de los alternadores Sincro. Eso estaba desconcertante de veces. Además hay unas modificaciones pequeñas en el ensamblaje de los paneles de mando de los PTO.
  • En la lista de opciones de grupos electrógenos DIN por aplicaciones de bomberos, hemos añadido algunas opciones para cumplir con la nueva norma DIN14685-1. Por favor contacte Europower si tiene preguntas.
  • Honda decidió de detener la producción del motor iGX440. Es la razón por que todos los grupos electrógenos con este motor van a desaparecer de la lista de precios 2013. Europower continuará a suministrar estos grupos electrógenos en 2013 al precio 2012 mientras haya existencia del iGX440.
  • El depósito de 200 litros desaparecerá de la gama de TOLSMA IBC (depósitos de doble pared).