Important changes in the Europower product range 2015

  • There will be an important modification of generators up to 40kVA with the option ASSS (Automatic Start Stop System in case of mains failure). From now on the generators will always be equipped with an earth leakage protection and a thermal magnetic protection for the generating set itself. This means that these generators will be automatically supplied in the “TN-S” electrical scheme. Please contact EUROPOWER for further information.
  • We introduce 2 new generators EP9000GE and EP11000GTE with Honda GX690VX-C4 2 cylinder engine on propane gas / LPG.

Important changes in the Europower product range 2014

  • All Europower generators with Leroy-Somer alternator LSA36 (from 3 up to 7kVA 1~230V) have disappeared from our product range and are replaced with new similar types with Sincro alternators.
  • 2 new generators EP8000GE and EP11000GTE with Honda GX630VX-C2 2 cylinder engine on propane gas / LPG.
  • EUROPOWER has developed a new, extra option to protect Kubota engines even better against high temperatures: “minimum water level switch for radiator coolant”.
  • In the meantime, the single phase generators EP18DE and EPS18DE are produced with Sincro SK160 alternators instead of Leroy-Somer alternators.
  • Due to the rigid exhaust emission norms, the V3300T (“Stage II”) engines in the Europower generators with Kubota 1500 rpm water-cooled engines were replaced by the V3800DIT (“Stage IIIA”) engines in the course of 2013. As a result, the open types EP33TDE, EP40TDE and EP32DE and the silenced types EPS33TDE, EPS40TDE and EPS32DE are replaced by:
    • New open types EP34TDE, EP44TDE and EP30DE
    • New “basic” silenced types EPS34TDE, EPS44TDE and EPS30DE
    • New “rental” silenced types EPSR34TDE and EPSR44TDE.
  • In the coming months Leroy-Somer will replace the production of LSA44.2 alternators in the range of 85 to 150kVA with the new series LSA44.3.
  • We have added a 1600HC (“High Cube”) tank to the range of TOLSMA IBC’s (bunded fuel tanks).

Mudanças importantes na linha de produtos Europower 2013

  • Em 2012 a Leroy Somer decidiu cancelar completamente a produção de todos os alternadores de 3000 rpm. Todos os geradores Europower com alternador Leroy Somer LSA36 (de 3 a 7kVA 1~230V) desaparece da nossa linha de produtos e é substituído por alternadores Sincro.
  • A Markon Sawafuji também decidiu em 2012 cancelar a produção de todos os alternadores de 3000 rpm. É por esse motivo que o modelo EP6000 H/MS vai desaparecer da nossa linha de produtos e passa a ser substituído pelo EP6000 H/S (com alternador Sincro).
  • A partir deste momento, os geradores monofásicos EP18DE e EPS18DE serão produzidos com alternadores Sincro SK160 em substituição dos Leroy Somer.
  • Devido às rígidas normas de emissão de gases de exaustão, o motor V3300T (“Estágio II”) nos geradores Europower com motores Kubota de 1500 rpm e refrigeração a água serão substituídos pelo motor V3800DIT (“Estágio IIIA”) durante o ano de 2013. Como resultado, os modelos abertos EP33TDE, EP40TDE e EP32DE e os modelos silenciosos EPS33TDE, EPS40TDE e EPS32DE serão substituídos por:

Novos motores Honda GX630 e GX690 a partir do fim de 2010

Os motores dos modelos EP(S)12000TE, EP(S)15000TE, EP11000E e EP(S)12000E vão ser substituídos pelos novos motores Honda GX630 e GX690.
Seguir-se-ão os modelos EPG12000E e EPG15000TE.
Os antigos modelos GX620 e 670 foram descontinuados.
Características dos novos motores:

Série Yanmar LN

Os motores da série Yanmar L (L48/L70/L100) serão substituídos pela nova e melhorada série Yanmar LN. A principal vantage da série LN é o nível de emissão sonora mais baixo.
  1. Motor Honda V-Twin coberto para EPG12000E e EPG15000TE
  2. Novos motores Kubota D1703M e V2203M
  3. EPS123DE e EPS133TDE: os irmãos maiores do New Boy
  4. Alteração da grelha fixa de entrada de ar
FaLang translation system by Faboba